03 novembre 2008
Roberto Juarroz (1925-1995)
Ce poète argentin est considéré comme l'une des voix les plus singulières et les plus importantes de la poésie sud-américaine du XXe siècle. Toute son oeuvre est rassemblée sous le titre unique de «Poesía vertical».
.
.
Pour lire
Pour lire ce que j'aime lire
je devrais l'écrire
Mais je ne sais pas l'écrire
Personne ne sait l'écrire
S'agirait-il d'une écriture perdue
ou peut-être d'une écriture du futur ?
.
Il se peut que j'aime lire
ce qui ne peut s'écrire
Ou simplement ce qui ne peut se lire
bien que cela s'écrive .